한국영유아보육학회입니다.
북경시 교육위원회 유아교육부(중국 교육부)와 문학예술연합회가 주최하는
"국제소년아동전통문화예술교육학술대회"(5개국 참가: 한, 중, 일, 미, 독일)에
본 학회가 후원 자격으로 참가하게 되어 안내해 드린 바 있습니다.
그런데, 중국 주석선거를 위한 전당대회 관계로 날짜가 부득이 연기되었습니다.
중국은 아직 공산주의 나라로써 전당대회 등 국가행사에 정부소속 및 그 산하기관의 모든
행사는 중지된다고 합니다.

본 학회장이신 표갑수 교수님의 축사와 두 분 교수가 발표자로 초청되었습니다.
개인논문발표나 포스터발표에 많이 참여하여 연구경력이나 실적에 긍정적인 도움이 될
수 있길 바랍니다.
중국 교육부의 권위와 5개국이 참가하는 국제학술대회이니 만큼 위상과 내실을 기대해도
좋을 듯합니다.
학술대회 일정은 전적으로 중국측에서 맡아 진행하며, 본 학회에서는 회원들의 편의를 위
하여 일괄 접수하고, 항공과 숙박, 그리고 여분 시간의 여행일정을 준비하게 됩니다.
첨부한 학술대회 안내를 참고하시어 많은 신청바랍니다(선착순 100여명).
감사합니다.

-----------------------------------------

※ 일정: 2012년 12월 14일(금) ~ 12월 16일(일)
※ 장소: 중화인민공화국 북경시 문학예술연합회
(자세한 내용은 중국측에서 보내온 아래 안내문 참고)
※ 주제 : 예술과 유아·동 교육/전통문화 포함
※ 주최 : 북경시 문학예술연합회, 북경시 교육위원회 유아교육부
※ 후원 : 국제소년아동전통문화예술교육학술대회조직위원회,
한국영유아보육학회, 동국대학교 유아교육학과

※ 여행일정 경비 : 78만원 (아시아나 항공료, 호텔숙박비, 제반 여행 경비 등)
(계좌번호 : 국민은행, 461301-04-373898, 표갑수)
관광코스는 북경초행과 여행경험이 있으신 분을 구분하여 계획하고 있습니다.
(자세한 일정표는 첨부파일 참조)

--------------------------------------------------------
<중국 안내문>

2012년 제 1회 “국제소년아동전통문화예술교육학술대회”

l 주제 : 예술과 유아·동 교육/ 전통문화 포함
l 일시 : 2012년 12월 15일(토)
l 장소 : 중화인민공화국 북경시 문학예술연합회
l 주최 : 북경시 문학예술연합회, 북경시 교육위원회 유아교육부
l 후원 : 국제소년아동전통문화예술교육학술대회조직위원회,
한국영유아보육학회, 동국대학교 유아교육학과

l 개인 발표 참가 신청 안내
1. 논문 및 포스터 주제: 예술과 유아교육/ 전통문화 포함
1) 개인논문: 각 논문당 20여분의 발표시간과 10분의 질의응답 및 토의 시간 배정.
2) 포스터: 주제와 관련된 내용을 포스터 형식에 맞게 준비하여 학술대회 참석자들과
질문-답변 형식으로 진행.
(포스터 크기는 세로 90cmX120cm 중문 작성)
3) 공통사항
(1) 구두(논문, 포스터)발표는 영어 혹은 중국어로 발표
- 한국어 발표 희망자는 통역자가 없는 경우 통역자 신청
(통역비는 개인 부담이며 투고서에 표시해야 함)
(2) 발표 신청자(논문, 포스터)는 MS-word에 한-중문으로 된 제목만 2012년 11월 2일
(금)까지 제출.
- 논문 전문(full text-13페이지, 포스터는 3페이지 정도)은 2012년 11월 16일까지 제
출(번역까지 된 논문은 11월 23일까지 제출가능)
(번역의뢰 가능, A4용지 1매 2만원 전후로 협의 중)
(3) 논문 접수 및 문의:
- 북경소년아동예술교육학회 E-mail: operaedu@hotmail.com
한국영유아보육학회 메일로도 함께 보내주시기 바랍니다.(kce2009@hanmail.net)
전화: +86(010) 6299-1221, 6411-2538
한국어: 013-0297-4695 (한국 통화요금과 동일)
(4) 학회 참가비 US 100$ /
- 유치원 참관비(경극유치원 등 전통유치원), 동시통역기기, 학회 자료집 제공
(5) 개인 발표비(자유기고논문): US 70$ (개인논문발표자, 통역비 포함)
(6) 포스터 발표비: US 40$
(7) 여행경비는 한국영유아보육학회에서 별도 공지

# (4), (5), (6) 중에서 (4)번은 참가 회원 전체해당하며, (5)번과 (6)번은 원하는 회원만
중국 학회 측에 납부합니다(달러당 1,130원 으로 계산)
[기업은행 / 예금주: 김은경 / 004-012763-02-051]